On dit souvent des forêts qu’elles sont le poumon de la planète. Si la métaphore est pédagogique, elle est scientifiquement fausse car, à l’inverse des poumons, les forêts absorbent du gaz carbonique et rejettent de l’oxygène. Qu’en est-il des lacs ? Les mesures montrent que, comme l’animal, la plupart des lacs aspirent de l’oxygène et soufflent du gaz carbonique. On pourrait
dire que les lacs baillent ou éructent parfois, puisqu’ils peuvent émettre aussi du méthane ! Ce souffle des lacs est fortement influencé par leur environnement terrestre, qui conditionne leur régime alimentaire, ainsi que leur gestion par l’homme.